Es gibt den Remote Client von MS (RDP) für den Mac. Dann brauchst nur noch einen passenden VPN Client (wir haben Fortinet, vielleicht geht es be Cisco mit Bordmitteln?).

Willst du Windows auf dem Mac haben, dann siehe die Vorposter oder du nimmst BootCamp.

Aber
Die neuen SOC Macs unterstützen Windows nicht mehr.
Dann RDP mit Terminalserver oder einem Desktop in der Firma, auf den man mit RDP zugreift.