Du wirst auf jeden Fall einen 4K HDMI Switch 2X3 (2 Eingänge, 3 Ausgänge) benötigen. Wenn es so etwas überhaupt gibt. 4x3 habe ich gefunden. FireStick und Playstation in die Eingänge. Ausgänge dann zum TV, zu Sonos und zum Beamer.

Nächstes Problem aber: Wie schaltest Du die Eingänge an diesem Teil dann um? Wie ich sehe, hast Du die Technik in einem Schrank hinter der Wand. Da kommt Infrarot sehr schlecht hin. Da muss dann auch noch eine Lösung für her, eventuell eine Logitech Harmony Fernbedienung. Die sendet per Funk in den Schrank. Und hat dann wiederum Infrarot Sender für die Endgeräte. Die müsste dann aber mit dem Switch klar kommen. Das müsste man dann erst noch vorher rausfinden.

Viele Grüße
Frank