Also in Österreich gibt es die Wirtschafskammer, wenn man da Mitglied ist (als Unternehmer ist das eh verpflichtend) dann kann man sich quasi geprüfte Muster AGBs von dort besorgen. Eine Rechtsberatung ist auch dabei, d.h. die helfen dann auch bei kleinen Modifikationen.

Das funkt aber nur wenn das Gewerbe groß und verbreitet genug ist.

Ansonsten am besten zum Steuerberater, oder Anwalt gehen - der macht das dann.