Ein Offshore-Konto ist ein Konto im Ausland, that's it. Klingt irgendwie geiler, als es ist, oder