Der Tages Anzeiger bringt es auf den Punkt:

"90 Minuten fahren, 180 Minuten labern"