Ist doch einfach: Rote Dose, schwarzer Inhalt.