Sind es vllt die "herausstehenden" Stifte ansich? Vllt kommt es ja zu einer mechanischen Reizung!

Hast du schonmal versucht dort Klarlack oä aufzutragen? Vllt bringt das ja Linderung. Deine Frau hat sowas sicherlich vorrätig! Wenn es hilft, regelmässig nacharbeiten oder ggfs mal entgraten lassen!

Hoffe, du findest eine Lösung!