Danke Andreas, scheint also alles ganz normal zu sein.

Ärgerlich ist tatsächlich nur die "Unvollständigkeit" des angesprochenen Buches.