Nö, das hat nichts mit den Einstellungen zu tun.
Das ist "ganz normal" über 3D-Touch in iMessage über den Sende-Button aufrufbar.