ah ja, da klappt das mit AltGr und q