Crooks fanden wir gut und haben die Originalversion geguckt. Es gibt aber auch eine Synchronfassung.

Crooks bei Netflix besser verstehen: Es gibt eine "deutsche" Synchronfassung
Ein nicht unerheblicher Teil der Handlung von Crooks ist in der österreichischen Metropole Wien angesiedelt. Hauptcharakter Joseph und seine kriminelle Familie sind dabei im klangvollen Wiener Dialekt zu hören. Die in der Netflix-Serie zu hörenden "Fremdsprachen" sind standardmäßig mit Untertiteln versehen. Die Dialekt-Szenen allerdings nicht.

Für die "Piefkes" unter uns hat Netflix eine extra Sprachfassung anfertigen lassen, die das Verständnis erleichtern soll. In den Sprachoptionen müsst ihr dafür im Bereich Audio von "Deutsch [Original]" auf "Deutsch - Synchronisiert" umstellen.

VG
Konstantin