so schlimm war das Teil wohl doch ncht ;-)