Stelle schön abschleifen und sauber machen.
Dann damit grossflächig die korrodierte, blanke Naht belegen.
Damit hab ich schon Rohre durch die Heissdampf strömt erfolgreich geflickt.
Aber eine Dauerlösung ist sicher ein neuer Kessel oder Kompressor.