Ich habe gerade mal gemessen, Stefan. Von der mit Pfeil markierten Stelle bis nach außen sind es rd. 12 cm.
Der reine Filterkasten hat eine Tiefe von rd. 8 cm.

Mit 2-3 cm wäre mir evtl. schon geholfen, je mehr, desto besser.

Das Design könnte sich ändern, solange es vom Stil her passt...
Lou, verbaut ist ein Mikuni Vergaser.