Ich glaube das ist ein Error 40.

Diejenigen, bei denen die Bilder doppelt erscheinen, haben das Bild noch einmal als img-Tag eingefügt.

Einfach nach dem Druck auf "Hochladen" einen Moment warten. Im Text erscheint dann "[ATTACH=CONFIG]xxxxx[/ATTACH]".