Rolex und Legenden, Stars & Sternchen (II)

***Hannes*** · 13.02.2015, 06:33

Auf die nächsten 10000 mit Peter Alexander

**Flo74** · 13.02.2015, 07:15

Helau!

**Janufer** · 13.02.2015, 07:19

Der war ein ganz grosser Vollblutentertainer!!

Grüsse Jan

**Norbert** · 13.02.2015, 08:37

Warn guter, der Peter Aleaxder!

**DieterD** · 13.02.2015, 09:08

Zitat von Norbert

Warn guter, der Peter Aleaxder!

Er hat doch nur die Wechstaben verbuchselt...

**ulfale** · 13.02.2015, 08:41

Könnte man ihn dann bitte mit der richtigen Schreibweise ehren?

**Flo74** · 13.02.2015, 08:55

alea iact est

**spacedweller** · 13.02.2015, 09:00

Zitat von Flo74

alea iact est

nimm' ne Salbe, dann ist das in ner Woche weg

***Hannes*** · 13.02.2015, 08:56

Sorry, Oliver

**ulfale** · 13.02.2015, 09:05

Zitat von Hannes

Sorry, Oliver

Danke

***PCS*** · 13.02.2015, 09:02

Heißt das nicht "alea iacta est"?

Also, nicht dass ich Latein in der Schule hatte, aber ich musste ja eh googeln....

**Pharmartin** · 13.02.2015, 09:27

Zitat von PCS

Heißt das nicht "alea iacta est"?

Also, nicht dass ich Latein in der Schule hatte, aber ich musste ja eh googeln....

Also DIESEN Spruch kennt doch jeder...............

.........................der als Kind Asterix-Hefte verschlungen hat ;-)

**Norbert** · 13.02.2015, 09:18

Kann passieren..
nich schlimm!

**heintzi** · 13.02.2015, 09:30

Eigentlich alea iacta sunt, weil alea die Pluralform ist

Ich wusste, dass sich das große Latrinum irgendwann mal lohnen wird

**Azrael** · 07.10.2015, 20:52

Zitat von heintzi

Eigentlich alea iacta sunt, weil alea die Pluralform ist

Ich wusste, dass sich das große Latrinum irgendwann mal lohnen wird

alea ist ein singulärer plural. und es stimmt schon, denn die richtige übersetzung ist… der wurf ist getan.

übrigens: hallo! zurück. war schon paar jahre nicht da und hab mich wieder ein bißl eingelesen. ;-)

**Oliver E.** · 10.10.2015, 08:40

Weiß nicht, ob wir ihn schon hatten: Dr. Konrad Adenauer

http://www.handelsblatt.com/panorama...t/5833774.html

**skeyepad** · 03.10.2017, 20:40

Zitat von heintzi

Eigentlich alea iacta sunt, weil alea die Pluralform ist

Ich wusste, dass sich das große Latrinum irgendwann mal lohnen wird

Singular: alea
Plural: aleae (Quelle: Langenscheid und ein anderes großes Latinum)

Also doch richtig.

**stelline** · 04.11.2023, 19:52

(Kommentar gelöscht, da ich kläglich beim Versuch, die „Antworten“-Funktion zu verwenden, gescheitert bin … Cheers.)

**Babbelschnuut** · 14.11.2023, 19:13

Zitat von heintzi

Eigentlich alea iacta sunt, weil alea die Pluralform ist

Ich wusste, dass sich das große Latrinum irgendwann mal lohnen wird

—————————————
ālea <ae> f
A-Deklination/ Femininum

Also leider falsch, trotz großen Latinums 😀…
Deine Erklärung wäre richtig gewesen, wenn der Würfel „aleum“ hieß.

Außerdem:
Die Römer hatten meist nur einen Würfel dabei, der Spruch kommt aus dem Griechischen und beschreibt einen unumkehrbaren Vorgang.