So wie ich das verstanden habe, müssen kompatible Apps installiert sein und dann wird das Dokument angezeigt.
Wenn Du iPages auf dem Mac hast und ein Brief anfängst, so wird dieser Brief auf dem iPad angezeigt, sobald Du iPages als App öffnest