Ich würde auch mieten empfehlen.
Wenn ihr länger als ein paar Tage an einem Campingplatz verbleibt ist der/das Wohnwagen/Wohnmobil optimal. Für die "Zigeunerer" ist das kleine Wohnmobil perfekt. Ortsdurchfahrten in italienischen Dörfern werden mit einem grossem Wohnmobil/ Wohnwagen zum Abenteuer Umgehen kann man das Problem indem man ein Moped/Kleinmotorrad mitnimmt und mit dem dann vom Campingplatz ausschwärmt, wird aber mit eurer Tochter ein Problem.
Ich war grad mit mit meiner Frau und meinem 4 jährigen Sohn mit einem VW California in Italien. Neapel, dann Richtung Süden und zum Schluss über die Berge nach Apulien. Die Reise war perfekt, kommst du mit dem Kleinbus durch jede Ortschaft, mit 2 Metern Höhe in die meisten Parkplätze, hast keine grossartigen Auf und Abbauzeiten und es lässt sich komfortabel leben