Kurzes Update: Ich habe mir das oben verlinkte Thrustmaster PC Racing Wheels Ferrari GT Experience gekauft.
Obwohl es vom Hersteller nicht explizit als unterstütztes Lenkrad empfohlen wird, funktioniert es einwandfrei!

Aber eins ist klar: Für EUR 49,- darf man natürlich in Sachen Haptik nicht besonders viel erwarten.
Ist aber immer noch 100 X besser, als mit Tastatur zu spielen!