Die LWP würde ich auf jeden Fall bestmöglich entkoppeln lassen.
Mein "Fachmann" hat sie auf so Gummistopfen auf einer Halterung an die Garagenwand gehangen.
Die Garage ist mit dem Haus verbunden und die Schwingungen haben sich übers Mauerwerk mehr als deutlich hörbar bis ins >20 Meter weite Schlafzimmer übertragen

Wurde dann auch schön umgebaut - kostet ja nix