Zitat Zitat von Anatol Beitrag anzeigen
Nun, "contare" heißt auf italienisch "zählen". Da Eberhard immer stark in Italien war, nehme ich an, dass sie ihren Chrono einfach "Zählschreiber" getauft haben: zählt und notiert die Zeit.
Danke, Anatol, das ist eine nachvollziehbare Erklärung. Die gedankliche Verbindung zum Italienischen hatte ich nicht selbst gefunden.

Manuel, die schwarze Variante finde ich auch deutlich schöner. Vor allem freue ich mich, dass ich diese alte Variante des Blattes und der Zeiger gefunden habe. Die späteren ab Mitte der 60er sind m. E. nicht mehr halb so schön.