Meines Wissens nicht. Du kannst nur den Link zur Datei setzen, egal ob JPG, DOC, PNG, PDF usw.
Ich würde sowieso kein Bild mit 5 MB und 4000 x 3000 px raufladen - wozu auch. Also gleich auf dem PC auf die "richtige" Auflösung bringen und dann in die Dropbox stecken.