Ich danke Euch recht herzlich für die Auskünfte

Auf die Idee bin ich eben erst gekommen. Bevor sich die/der eine oder andere von Euch verarscht fühlt...

Ich habe mal im

WEBSTER'S
ENCYCLOPEDIC
UNABRIDGED
DICTIONARY
OF THE ENGLISH LANGUAGE


nachgeschaut.

Also: Der Begriff vintage setzt sich zusammen aus wintner (Winzer) und Age (Alter) . Ein vintager ist ein Erntehelfer bei der Traubenlese.

vintage =

- the class of a dated object with reference to era of production or use (die Klasse eines datierten Objektes mit Bezug zur Ära der Produktion oder
Nutzung)
- representing the high quality of a past time (repräsentiert die hohe Qualität einer vergangenen Zeit)
- being the best of its kind (ist das Beste seiner Art)


G r u ß
Ingo