siehste
und da ich fast zu fuß nach kiel gehen kann ... ;-)