Hmm hast du aus dem iTunes rauskopiert?
Es gibt doch nen Ordner wo die Dateien abgelegt sind,also nicht direkt im iTunes.Kopiere mal daraus.

Ich lade z.b. Viel bei Amazon Musik runter.da habe ich nen Ordner auf dem Rechner mit den Alben drin.die Alben Ordner Kopier ich wie gesagt einfach auf den Stick.und genau so zeigt er Mars auch im mmi an.