Ich würde mir ein Huawei E5 oder was ähnliches als mobilen Router kaufen. MacBook per WLAN verbinden und fertig. Das "Ei" kannst Du ans Fenster legen im Hotel und hast TOP Empfang, kein herausstehender Stick der stört und langsamer ist das auch nicht.