Soweit ich das verstanden habe eher letzteres.
Wobei, die überbreiten Schlappen dürften durchaus die Fahreigenschaften beeinflussen - zwar nicht unbedingt positiv - und könnten somit schon als technische Modifikation durchgehen.