DER SOA Staffel 5 Thread [!!!inkl. Spoiler!!!]

[ehemaliges mitglied]

Ja, ich gucke subtiteld. Hab' sonst bei manchen Dialekten Angst, dass ich was nicht verstehe. Nach fünf Staffeln wird's jedoch immer leichter, die Mayans, Niners und Real IRA zu verstehen.

Auch wenn es der Hessel nicht hören, bzw. lesen mag: Ich befürchte wirklich, dass die Serie durch die dt. Synchronisation einiges an Charme einbüßen wird ...

[MacLeon]

Ja, ich gucke subtiteld. Hab' sonst bei manchen Dialekten Angst, dass ich was nicht verstehe. Nach fünf Staffeln wird's jedoch immer leichter, die Mayans, Niners und Real IRA zu verstehen.

Auch wenn es der Hessel nicht hören, bzw. lesen mag: Ich befürchte wirklich, dass die Serie durch die dt. Synchronisation einiges an Charme einbüßen wird ...

SoA ist meines Erachtens gut verständlich. Schon mal "The Wire" im O-Ton geschaut? Da trennt sich die Spreu vom Weizen.

gez. Spreu

[ehemaliges mitglied]

Ja, ich gucke subtiteld. Hab' sonst bei manchen Dialekten Angst, dass ich was nicht verstehe. Nach fünf Staffeln wird's jedoch immer leichter, die Mayans, Niners und Real IRA zu verstehen.

Ese!