Sind die Felgen denn richtig beschädigt oder nur verkratzt?

Wenn's nur optische Mängel sind, sollte das jeder gute Lackierer machen können. Mir wurde geraten, die Reifen auf den Felgen zu lassen und nur die Flanken ein wenig zurückdrücken zu lassen. Damit minimiert man das Risiko, dass die Felgen bei der Reifenmontage wieder beschädigt werden.

Das dauert normalerweise nur ein paar Tage, in der Zeit kann man das Auto auf Böcken stehen lassen.

Es sei denn, Du hast zufällig passende Felgen zur Verfügung, dann bleibt das Auto zumindest rollbar. Der Maser müsste den Lochkreis 5x108 haben, den gleichen hat z.B. der Ford Mondeo oder manche Volvos. Wobei mir das zuviel Aufwand wäre.