Sind das Netzwerkfestplatten? Wenn nein, dann nutzen Dir die LAN Anschlüsse an Deinem Router nicht wirklich viel.

Ich befürchte, dass es mit USB nicht wirklich einfach wird die Festplatte via WLAN in ein Heimnetzwerk einzubinden. Zumindest benötigst Du noch einen WLAN Adapter. Allerdings habe ich spontan nichts passendes gefunden.

Ich pers. habe mir deswegen eine NAS gekauft, welche ich einfach an den Router angeschlossen haben und fertig war die installation.