Am besten dort ein NAS Laufwerk über LAN anhängen und das hat zb. einen Itunes Server an Board und schon kannst du via WLAN drauf zugreifen.

Zumindest theoretisch

Bisschen konfigurieren und überspielen musst du die Daten dann schon noch

Am weitesten verbreitet, bzw. hier im Forum am höchsten angesehen sind sicher die Lösungen von Qnap oder Synology