Rechtlich nennt man das Invitatio ad offerendum glaube ich.

Das heißt Einladung zur Abgabe eines Angebots. D.h. der Kunde gibt den Preis auf dem Preisschild als Angebot an den Verkäufer ab, nicht umgekehrt.

Ist aber nur mein rechtliches Halbwissen