Wenn Du eine SMS versendest ist diese (der Text der SMS) dann normalerweise grün hinterlegt - wenn der Empfänger als mit einem geeigneten Apple-Gerät ausgestattet erkannt wird, dann ist diese blau unterlegt und wird als iMessage versendet (über Datentransfer und eben nicht als SMS)