Also die Sache ist, dass hier ein Editor eines externen Entwicklers verwendet wird und der hat den Bug - nicht die Forensoftware direkt...

Das hilft uns jetzt auch nicht weiter, aber sowohl Forenentwickler als auch die Entwickler des Editors sollten sich mal schleunignst daran machen das Problem zu lösen. Abgesehen davon, dass man den gar nicht einbauen hätte sollen bei der steigenden Anzahl an IOS Geräten.