Zitat Zitat von wiener_blut Beitrag anzeigen
Ich hab jetzt 10 Seite zurückgeblättert und da ist kein einziges Dirndl! Den blauen Tüllalbtraum mal ausgenommen

Da ich für dieses Jahr einige Einladungen zur Wiesn hab, hab ich dann doch mal wieder beim Lodenfrey vorbeigeschaut und hab eins von Gottseidank mitgenommen - war ganz begeistert von der Beratung und Service (meine Kinder wurden total nett bespaßt in der Zeit) und perfekt geändert bzw. angepasst wurde es auch

Servus
fesch schaust aus. Liegt aber in meinen Augen nicht am Dirndlgwand.

Kein einziges Dirndl ? Oder Dirndlgwand ?


Muc/ Vie und wiener_blut soll heißen in München lebende Österreicherin ?

Nun in keiner der beiden Städte hat ein Dirndlgwand seine Heimat. Daher kann man dort den Kurz-Ausdruck für dieses Gwand leicht als Dirndl nehmen.

Etwas blöd würde es sich aber auch dort anhören, anstatt DEANDLGWAND nur Deandl zum Dirndlgwand zu sagen

Ganz ekelhaft klingt in meinen Ohren übrigens wenn das Dirndl als Diandl (also mit verschlucktem R) ausgesprochen wird. So was gibts eigentlich gar nicht.
Wo im Unterland das Dirndl oder Dirndei als Deandl benannt wird, wird das Dirndlgwand immer Verkleidung sein.

Gottseidank wird hier bei unseren Damen (zumindest bei der fescheren Mehrheit nicht Konfektion getragen.
Viele glauben ja, das weil z.B. in Tegernsee, Miesbach etc. Zum Teil derselbe Ramsch in den Geschäften wie in München hängt, dies dort auch getragen wird.
Nein das ist für die Touristen. Genau wie die Meindllederhosen.

Nix für ungut Madei, du schaugadst weniger dezent no fescher aus. Servus