Hallo Tim,

Klingt nicht sonderlich schwierig... es gibt in Excel einige Funktionen die dir dabei helfen koennten (ich hab aber nur die englischen Befehle (deutsche Version hab ich keine aber ich habe meine Vermutung in Klammern geschrieben):

Zuerst machst du deine Hilfstabelle irgendwo und dann benutzt du:

HLookup/Vlookup (sollte in deutsch HVerweis und SVerweis/QVerweis heisen) um in diesen Tabellen zu suchen - verwende F1 um zu sehen wie die Funktion im Detail funktioniert..
oder als Alternative
Index seach funktion

Und noch einen Tip - benutze wenn du kannst immer Mitarbeiternummern und nicht Mitabeiternamen als Ausgangspunkt (kanns du ja irgendwo auch verknuepfen) da ansonsten garantiert irgendwann ein Hr. Meier einen falschen Betrag erhaelt

Servus

Gerald

NB: Wenn du Probleme hast, sende mir einfach dir Datei und eine Nachricht... helfe gerne..