Word > Einfügen > Objekt > aus Datei erstellen > Verknüpfen (Haken setzen) > durchsuchen > Datei (excel) einsetzen > anschliessend wird man bei jedem Öffnen der Word Datei gefragt, ob man aktualisieren will

wäre jetzt meine Lösung