du wählst Option Nummer 2

Nummer 1 zeigt dir an, in welchen playlists der Titel bereis enthalten ist.

Itunes kopiert da keine Datensätze sondern setzt nur links auf den bestehenden Datensatz, du kannst einen Song in 100 playlists packen, in der Mediathek ist er trotzdem nur einmal enthalten und auch nur einmal physisch gespeichert.