hehe, tja, so sind die leute...