Joerg,

genau so.

Mit Spass am Radfahren bei (fast) jedem Wetter in freier Wildbahn hat Rolle NIX zu tun.

Mit Freude am "Besser-werden" und zielgerichtetem Training hat "Freude-mit-Rad" nicht immer was zu tun.

Sind halt 2 völlig unterschiedliche Ziele.

Bei mir ist es immer abhängig von gestecktem Ziel.
Das ist dann meist etwas wozu man einen gewissen Leistungslevel braucht ohne den es nicht geht.
So zB die letzten Jahre Alpenbrevet.
Da MUSST was tun.