am starnberger see kenn ich alles:

neben den genannten kann ich dir das vier jahreszeiten in starnberg empfehlen.
es liegt zwar nicht direkt am see, dafür ist es fussläufig zum s-bahnhof (falls du auch mal in münchen einen drauf machen willst). ausserdem ist das restaurant sehr empfehlenswert.

wenn du direkt am see wohnen willst ist für mich das forsthaus in feldafing eine gute wahl. da bist du auch gleich an der roseninsel, das essen ist sehr fein, allerdings ist da ein auto empfehlenswert. die s-bahn ist weiter (ca. 15 min) entfernt.

wenn du mal etwas genauer schreibst, was du machen willst und auf was du wert legst, kann man dir besser helfen!!

gruss
dieter