Zitat:
Original von Feldmann
"Plötzlich war da ein Kind, ein Junge, der zu uns kam. Und er hatte so einen Schuhputzkasten, und er sagte: 'Schuhe putzen. Schuhe putzen, Schuhe putzen, Mister!'. Ich wollte das nicht, aber Joe, Joe hat 'ja' gesagt. Und ich, ich war ein paar Bier holen, und...und dieser Kasten hatte Drähte, und Joe macht das Ding auf, es explodiert und Joe fliegt quer über den Platz. Er hat dagelegen und geschrieen, er hat so verteufelt geschrieen und überall lagen Körperteile von ihm, hier, ja so, sie flogen, sie flogen über mich ´rüber, verstehst du, er war mein Freund, zerfetzt über mir. Und dieses verdammte Blut! Ich versuchte ihn zusammenzuhalten, aber...aber es ging nicht, seine Gedärme kamen immer weiter aus ihm raus! Niemand wollte uns helfen! Joe hat geweint, er sagte: 'Ich will nach Hause, ich will nach Hause!', er hat es immer wieder gesagt, 'Ich will nach Hause, ich will meinen Chevy fahren!', und ich konnte seine verdammten Beine nicht finden!"
Platoon ?