im september vor dreißig jahren.....

September '77
Port Elizabeth weather fine
It was business as usual
In police room 619
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla Moja, Yihla Moja
-The man is dead

When I try to sleep at night
I can only dream in red
The outside world is black and white
With only one colour dead
Oh Biko, Biko, because Biko
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla Moja, Yihla Moja
-The man is dead

You can blow out a candle
But you can't blow out a fire
Once the flames begin to catch
The wind will blow it higher
Oh Biko, Biko, because Biko
Yihla Moja, Yihla Moja
-The man is dead

And the eyes of the world are
watching now
watching now



ich habe gerade mal wieder die version von manu dibango im auto gehört und dabei gemerkt, das ich immer noch eine gänsehaut davon bekomme.....

RIP steve biko !

Kenn nur die Version von Peter Gabriel, aber die ist klasse. Das Biko-Thema kenn ich nur aus zweiter Hand, da ich damals erst 5 war :(

Das Lied hab ich zum ersten Mal in der alten Miami Vice Folge ( Am Rande der Hölle? ) gehört. Eine der besten Folgen überhaupt. Mit Crocketts altem Kumpel Evan.

Zitat:

---

Original von JakeSteed
Kenn nur die Version von Peter Gabriel, aber die ist klasse. Das Biko-Thema kenn ich nur aus zweiter Hand, da ich damals erst 5 war :(

Das Lied hab ich zum ersten Mal in der alten Miami Vice Folge ( Am Rande der Hölle? ) gehört. Eine der besten Folgen überhaupt. Mit Crocketts altem Kumpel Evan.

---

in der version von manu dibango singt peter gabriel den refrain. seine version ist auch klasse.
ich kenne die geschichte übrigens auch nur aus zweiter hand. war damals ebenfalls 5 jahre alt...