Open Office Frage zu Calculate

Calculate ist ja dem Excel sehr ähnlich. Unten gibt's die Arbeitsblätter, darunter und ganz rechts die Balken, mit denen man das Ansichtsfeld hin und her schieben kann. Bei einer der Dateien sind die Arbeitsblätter nicht (mehr) zu sehen, ebenfalls fehlen die Balken zum Verschieben. Sicher habe ich die aus Versehen irgendwo 'ausgestellt'. Aber wo? Wie oder wo mache ich die Arbeitsblätter wieder sichtbar und kann die Balken wieder aktivieren? Habe ich entscheidende Stelle nicht gefunden... Wer hilft?

Erledingt, jetzt endlich gefunden. Extras, Ansicht Calc, Tabellenregister usw. Danke!