Hilfe: App lässt sich in iTunes nicht löschen

Ich hab´ hier ein eigenartiges Problem...

iTunes 12.6.3.6

Hier im Forum bin ich auf die App Plotagraph gestossen - ist ja ´ne schöne Spielerei.

Nun nervt die aber in iTunes rum, weil iTunes wohl ständig versucht, sie zu laden bzw. ein
Update zu starten und mir dann folgende Fehlermeldung raushaut:

http://up.picr.de/30827258zu.jpg

Auf dem iPhone kann ich die App beliebig nutzen/löschen/erneut laden - überhaupt kein Problem.

In iTunes wird mir die App nicht mal in meiner App-Mediathek angezeigt; so kann ich sie auch
nicht anklicken, um sie zu löschen.

Auf dem Rechner ist sie als Datei auch gar nicht vorhanden.

Was mache ich falsch ? :ka:

Danke schon mal im Voraus für die Hilfe.